ETA We're now missing a RotJ special edition that shows a piece of DSII surviving
I just view that big chunk we see spinning away from the explosion as the piece that survives and we visit in TROS. It's probably not big enough compared to the explosion but it's close enough that we can probably retcon the chunk as that debris.