That's a good point, I hadn't really thought about that.Because if you know any character who dies will just come back you stop caring if they die.
It’s not the character’s death it cheapens, it’s all future deaths. The next death scene will have zero impact if we know in the back of our minds death is a temporary inconvenience.