I've got my FJ manual here and it says there's a Service Corridor to the right of the Turbo Lift., also a way out into space and also a toilet.
That's even worse. Never mind disabling the lift or removing the oxygen, how about just blowing the hatch and sucking them all out into space?