But even if they clear him of the crimes he was originally put in prison for, its still a crime to escape from prison, even if he was an innocent man going in.
Illegal experiments conducted on him and attempted murder by a prison guard might be counted as extenuating circumstances there. As would probably time served for a crime he didn't commit.
Also, DD Season 2 kinda already showed that MCU legal system is not entirely realistic
