It may not have been the intention, but it read like plain old bigotry. It didn't help that Picard didn't seem to like her much either. Whatever they were trying to do with the character didn't work, & the result was a presence that was mostly unpleasant within the crew dynamic. The only one who ever did seem to start liking her was Worf, the other outsider