Darhk's principles seem a bit fuzzy to me...if you kidnap someone's daughter, it's crossing the line...but that's a good idea, I think I'll threaten to kidnap someone's daughter at the next possible opportunity!
I don't think he has a problem kidnapping per se but gets pissed off when some-one does it off their own bat with the possibility of messing up the big bad's plans.