I am a huge fan of Tom Morello, the lead guitarist from Rage Against the Machine. He made a cameo in the VOY episode "Good Shepherd". One of my friends is pretty adamant in his claim that Tom's "To the left, ma'am" line was NOT hoMAGE' to Morello's leftist political beliefs. I believe that it must be. The line makes no sense otherwise.