Reading the excellent A Singular Destiny, I was struck by the evidence that knowledge of the origins of the Borg in a catastrophic merger of temporally-displaced Caeliar survivors of Mantilis and Columbia crewpeople seems to be coming out.
I found two specific mentions. The first and more ambiguous is the mention, by the report of the head of the secret Borg technology research program to Scotty, of the difficulty of getting the technology to work without the "tyrant consciousness of the Caeliar." The second explicit mention was made by Aventine's Ensign Altoss when she was talking to Pran about the importance of the chain of command, when she cited the Borg's origins as an excellent demonstration of the need for crewpeople to follow the chain of command.
It doesn't look like knowledge of the Borg's origins are limited to uncinformed anecdotes. Rather, it seems that these anecdotes are being treated as entirely factual, more, than Ensign Altoss' knowledge suggests that it's becoming known more widely.
Thoughts as to the potential consequences? Things could get very nasty, as others have pointed out, as devastated worlds and species turn their resentful gaze onto the root beer-bearing humans.
I found two specific mentions. The first and more ambiguous is the mention, by the report of the head of the secret Borg technology research program to Scotty, of the difficulty of getting the technology to work without the "tyrant consciousness of the Caeliar." The second explicit mention was made by Aventine's Ensign Altoss when she was talking to Pran about the importance of the chain of command, when she cited the Borg's origins as an excellent demonstration of the need for crewpeople to follow the chain of command.
It doesn't look like knowledge of the Borg's origins are limited to uncinformed anecdotes. Rather, it seems that these anecdotes are being treated as entirely factual, more, than Ensign Altoss' knowledge suggests that it's becoming known more widely.
Thoughts as to the potential consequences? Things could get very nasty, as others have pointed out, as devastated worlds and species turn their resentful gaze onto the root beer-bearing humans.