Especially episode 2 Primal Urges where Bortus spends more time with a hologram program and makes out with the hologram character than he does with his wife/husband Klyden
In real life, marriages and so on fail all the time for whatever reason. It's not exactly much of a stretch to swap magazine or video porn with 3D-holography, and if nothing else a hologram doesn't give transmittable viruses to the organic being using the system. Of course, a computer virus will go to any linked computer... but usually, for someone you say you "love", you don't give them a disease no matter how treatable it isn't, especially with "superbug" strains that should be a surprise to nobody prior to 2015. So no worries kids, in about 10 to 20 years, it's not inconceivable that no antibiotic may work for the "G with an A at the end" anymore. But I digress.
Klyden was born a female but had "the procedure" done as the usual Moclan ritual - a rich and obviously complex history left completely unexplored, and arguably should have been covered. instead of the development that the Kaylon got, which is fairly one-note: "Robot turns on its creator because it developed emotions and realized it was being abused", a trope done to death in sci-fi already. Not to mention the etymology of the word "robot" itself being a bit obvious as well. But I digress again.