That Voyager episode is one of my all time favorite episodes ever of Star Trek. But i looked at it this way. They were all split. Like in the Farscape episode where the crew of Moya got "twinned". Each of them were equal and original. I got the same vibes from the Voyager episode. Each of them were equal and original. Both the Voyager and Farscape episodes were excellent.