• Welcome! The TrekBBS is the number one place to chat about Star Trek with like-minded fans.
    If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

Renaissance: Paris, 2054

Pingfah

Fleet Admiral
Admiral
Has anybody seen this film?

I watched it the other night and was very impressed indeed. It's computer animation done in stark black and white, the occasional half-tone used for grey, but mostly plain black and white. Movements were created by actors in motion capture suits giving a very fluid realistic edge to otherwise quite surreal images.

The film is French made and available in both French and English languages, with appropriately animated mouth movements for each version. The English cast includes Daniel Craig in the leading role, with Jonathan Pryce, Ian Holm and Sean Pertwee supporting. An awesome cast, although unfortunately they have very flat dialogue to deal with. Regretfully the plot and dialogue are where the film fails. It's a pretty interesting idea, it touches on some really big issues like immortality and the effects on society it might have (a bit like Paycheck, but without Ben Affleck chewing on the scenery or John Woo's inexplicably boring and pointless flashback sequences), but never really attacks them in a constructive way, leaving one with the feeling that the film had vast untapped potential.

Truly though, the film looks absolutely beautiful, so much so that one can forgive all the other shortcomings. Fans of Blade Runner, Dark City, or really any sort of neo-noir or cyberpunk will lap this up for the way it takes elements from both the aforementioned movies yet presents them to us in a new and visually fascinating manner. I highly recommend it.

This public service announcement was brought to you by Pingfah :)
 
I saw the film a while ago and agree with your assessment. It's certainly worth watching and looks fantastic. It's also interesting to see a vision of what a future Paris might look like (though unless women quit wearing dresses by then, I highly doubt there will be so many glass floors around...).

But, indeed, it falls somewhat flat on the dialog, the plot and - if I might add - the characters. I never felt myself getting attached to anyone very much.

Oh, and I would recommend watching this in French even if you need subtitles to understand it. The film, to me, anyway, just feels very French (the style, the location and the characters). I found watching it in English to be very jarring even though I like the speakers.
 
Normally I would watch the French language version, but it was not available to me at the time. And also with such a great English cast and animated for the English language I didn't think it would be so crucial.

I'm hovering over the buy button on play.com right now actually, I can get Reniassance and A Scanner Darkly for £8.00 for the two, but having the French language version would be a prerequisite of purchasing it and the details do not say if it has both :vulcan:

Did you buy it on DVD, can you tell me if it has both?
 
^
I bought my DVD back in Germany. Unfortunately, it only has German and an English audio tracks.

Also, I recently checked the UK DVD at HMV, I think, and I'm pretty sure it only had English. The version at Amazon.co.uk also only has an English audio track according to the details. So I'd say the version at Play.com probably doesn't have the French audio either.

It's such a shame, really. How can one not include the original language on the DVD in this day and age?
 
You are correct, the user comments definitely indicate that the UK DVD has only the English version. Although the region 1 version has both according to Amazon.com. I can probably get the region 1 DVD from somewhere if I look hard enough.

The version I watched had mouth movements definitely animated for an English soundtrack, so I would assume that the French version (considering it is a French film) was animated for the French language. Can you remember if that was the case?

So presumably having the french version on there as well would require 2 completely separate versions of the movie to be included rather than an alternate soundtrack.

Not that that should really be a problem :vulcan:
 
^
Hmm, I recently borrowed the French version from a friend. I haven't had any time to compare the two versions yet, however. If I get the chance (can't make any promises, though), I will let you know.

I've actually never heard of them doing that before, creating two versions with mouth movements to suit two languages. I suppse the only reason they did it here was because the original language was not English, and they wanted to have better chances on the international market.

It would certainly explain why DVDs outside of France don't contain the French audio. I still think it's kind of silly, though.
 
The animation and design in Renaissance was beautiful, but the only good thing about it and NOT worth sitting through that ridiculously boring, cliched and horribly written film. Total snoozefest. I was checking my watch twenty minutes in at the theater and seriously straining just to keep my eyes open during the final act. Bor...ing.
 
Eh, i think an hour and a half of beautiful design and animation is well worth watching it for.

Oh, and Justtoyourleft, I have discovered that there is only one version of the animation, it was animated only for the English language, despite the fact that the script was written in French and the French cast did the motion capture. Go figure.
 
Eh, i think an hour and a half of beautiful design and animation is well worth watching it for.

Oh, and Justtoyourleft, I have discovered that there is only one version of the animation, it was animated only for the English language, despite the fact that the script was written in French and the French cast did the motion capture. Go figure.

Oh wow. I guess that's pretty tough from a French point of view :lol:. Thanks for the update, anyway. That certainly makes the omission of the French audio all the more regrettable since there really was no cause for it.
 
The animation and design in Renaissance was beautiful, but the only good thing about it and NOT worth sitting through that ridiculously boring, cliched and horribly written film. Total snoozefest. I was checking my watch twenty minutes in at the theater and seriously straining just to keep my eyes open during the final act. Bor...ing.

Yeah, I agree. Great looking film, but that's all. Kind of a disappointment, actually, since the premise had so much potential and I am a sucker for neo-noir flicks.
 
The animation and design in Renaissance was beautiful, but the only good thing about it and NOT worth sitting through that ridiculously boring, cliched and horribly written film. Total snoozefest. I was checking my watch twenty minutes in at the theater and seriously straining just to keep my eyes open during the final act. Bor...ing.
I have to agree - and I am certainly not the type who needs action to appreciate a film. The story simply was not there.
 
If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

Sign up / Register


Back
Top