Okay so I have been around playing some of the Star Trek games and in every one that includes such ships as the USS Enterprise A or USS Reliant, you know (from?) the old movies.
In every game I have played when there is a weapon fire, I see the shields fluctuate (much like The Next Generation).
But I did not ever see this in the movies and I think I saw a TOS episode where they did but have I missed something in the movies?
During Journey to Babel, the shield progressively weaken while under attack by the Orions.
During TMP, in the scene where V'ger attacks the Enterprise refit, the deflectors drop to thirty percent after a single attack.
During TUC, while in combat with General Chang, Scotty reports both shields weakening and later, shields collapsing.
(given my own lackings, I usually don't get on people about their spelling, but come on)
.