In what has to be one of the biggest what the fuck moments for a leader to do in public, the Italian Prime Minister complained to the American President about his 'sex probes,' through a translator. 
MSNBC

MSNBC
ROME — Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has taken his claim that he is being persecuted by leftist judges to the G-8 summit, telling a clearly perplexed President Barack Obama that in Italy they represent "almost a dictatorship."
His comments carried on Italian TV news broadcasts from Deauville, France, set off a barrage of criticism Friday from Italian magistrates and his political opponents.
Italians are used to such statements from Berlusconi, but Obama seemed surprised when he was buttonholed by the Italian premier.