No, not yet, though I am sure that will be an interesting study. But, Star Trek keeps demonstrating that fans appear to want connections back to past works. The Wrath of Khan, The Undiscovered Country with its deliberate connection to TNG and Worf's ancestor defending Kirk. First Contact and connecting back to one of the most highly rated TNG episodes. No, causality doesn't equal causation, but the parallels occur often enough that a surface level observation would seem to indicate the connection.I'm sorry, has there been some kind of cost-analysis study taken of the ratio between writers using small-universe syndrome and high ratings/high returns?
Now, there is clearly more to that but that is not how Hollywood executives always think.