When Kirk tells Picard to, "call me Jim," Picard hestitates and gives a little smile at the idea. I always wondered why he did this, since it didn't mean anything except to Kirk and Spock. I thought it was a little blunder in the writing. Then just recently I remembered that Picard and Spock mind melded. So now I'm wondering...could that little grin be because Picard does indeed understand from his mind meld with Spock? If so, then that was actually very good writing.