Damn, based on the commentary, it appears I'm the only one who had a messed up broadcast. My local ABC's presentation had screwed up audio and the video blown up a bit. I didn't notice the latter until I saw the guest credits being cut off by 3-4 letters. That didn't ruin the episode, but it was a bit jarring.