The stone softening theory is getting more and more interesting to me.. looking at other stuff:
There was a period in the 17th hundred for a few decades when a lot of veiled marble sculptures appeared,
The marble is so thin in places that it's translucent. No chisel marks...
With undercuts that would crack and break the marble if done traditionally.
Some theorize now that this is the result of a process that could render stone temporarily soft. .
The veil was actually soft as fabric and draped over the underlying sculptures when both was wet before hardening again.
This process is lost now, apparently the masters that knew this stone-softening recipe
took the secret with them to their grave.
I am looking at ancient structures with totally different eyes now, wow...