Meh, It was nothing but fan service as a final final send off the crew yet once again after they did beautifully in The Undiscovered Country ......
Generations could have been far greater had they left out Kirk's fumbling story....
hahaha
Separate names with a comma.