I think what the episode hinted at, but I'm not entirely sure they were fully aware of at the time given the understanding of neuroscience in 1996-7, is that Janeway's brain chemicals, namely, Dopamine is increased. From what we understand at present (year 2020). A massive boost (at what level...