Memory Alpha decided on an abbreviation convention long ago and will probably never deviate from it. Multi-word = initialism, one word = first 3 letters, If we had "Star Trek: Quark's Bar, Grill, Gaming House and Holosuite Arcade" and "Star Trek Assignments", I'm sure they would call them...