KIM: I think I can reroute power through the impulse manifolds.
Joxom is on a biobed
TORRES: I saw a chance and I took it.
TORRES: There's been a change of plans. I'm your new co-pilot.
TORRES: It's the "erratic individual" that takes getting used to.
TORRES: Seems like the entire crew has come down with race fever.
KIM: Oh, it was nice while it lasted.
Joxom hugs her.
PARIS: Looks like they're good friends.
TORRES: And by the way, you can have your holodeck time back.
PARIS: I do not deserve you.
PARIS: No, no. I should have remembered. This just seemed like such an amazing opportunity. Pilots from all over...
PARIS: I have the chance to pilot the Flyer in a race. A really unique race and the captain thinks it's a great idea, and I guess I got so excited...
PARIS: This race embodies everything the Federation values. Peaceful coexistence, free exchange of ideas...
KIM: Irina agreed to lend us a fuel converter.
Wrapped up a lot faster than the previous one.
PICARD: A beacon?
LAFORGE: Any idea what the message was, Data?
SAVAR: Indeed. We've been moving slowly, cautiously, for many months now. Careful to cover our tracks. Careful not to arouse suspicion, until it's...
Separate names with a comma.