Its an easy out for Thor, as he didnt have to decide what to do with Loki, the decesion was taken out of his hands.
So? Have you ever read a comic?
You dont think his time on Earth was a bit brief? for him to hold such feelings for Jane?
No. It's possible to fall in love, or at least develop feelings for someone, pretty quickly.