So it seems that the real question to ask is whether or not intellectual property (especially old intellectual property) is really property at all.
Eg. The Shoplifting analogy (burning a DVD = shoplifting)
I go back an forth on this one. Here is another analogy. --I am a great wood carver. I go to a store and purchase one kitchen chair. I take it apart in my garage and using my woodworking skills and tools, I make five more chairs that look similar.
Later that day, the store sues me for "shoplifting" because I theoretically could have bought more chairs from them.
I have taken nothing from them, but rather, they are estimating what I might have spent, had I paid retail for six chairs. Did I shoplift???--
No. You didn't shoplift. But you did steal the design of those chairs. The store, unless they were the ones that created the design of the chairs, wouldn't come after you, the manufacturer would. Especially if you tried to sell the chairs that you made from someone else's design.
I would bet however, that if you DIDN'T try to sell them, the company wouldn't know, and wouldn't come after you.
Not shoplifting. But intellectual property theft. It's just a question if one cares or not.