The relative peace here isn't because DIS isn't controversial. It's because the fandom is almost dead, with a few exceptions that still flood money into a television franchise that peaked in the 90s, died in the 00s, and only lives on from a very select circle of people still obsessing about it to the point they are willing to cash out hard for the nostalgia factor of it.
And it's something that was always going to be a problem from the onset of making it a streaming show on yet another streaming service among many. It limits the watercooler talk around the show, and it limits the amount of people that could inherently stumble upon it and start watching it out of curiosity. I think it's important for a show to have watercooler talk, as it's an interesting way of gauging interest and for the word to get around about a show, and generating buzz. But Discovery doesn't have that, and for a franchise's return, I think it's important that it should.
I think it would be good if CBS would premiere the second season the same way they showed the first two episodes. It would create awareness and remind people that it exists.