• Welcome! The TrekBBS is the number one place to chat about Star Trek with like-minded fans.
    If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

How do you pronounce 1701?

How do you pronounce 1701?

  • one thousand seven hundred and one

    Votes: 0 0.0%
  • one seven zero one

    Votes: 20 19.4%
  • seventeen oh one

    Votes: 47 45.6%
  • other

    Votes: 36 35.0%

  • Total voters
    103
Interesting question, I've never thought about how I say it. I suppose if I'm just saying "1701" by itself I say "Seventeen-OH-One." However if I add the NCC first I'll say it as "One-Seven-Zero-One." Seems more formal that way.
 
"oh" for "zero" is older than that. a well known example:

eight six seven five three oh nine
867-5309/jenny by Tommy Tutone (1981)

And I voted for other because I didn't notice the poll had changed. Wanted seventeen oh one as well.... ;)
 
How often do we even hear it onscreen?

IIRC the Borg say 'one seven zero one' in Best of Both Worlds pt.1, and there's 'one seven zero one alpha' in Star Trek VI: TUC.



And I always think it would have been funny if the computer had made Scotty specify the year in that scene, seen as the 1701 had plenty of bridge redresses and overhauls in its time
 
Rasmussen (TNG ep A matter of time) says 'Where I come from, every historian knows the bridge of old seventeen-oh-one-D.') at the beginning of the ep. Just checked.

As for the Scotty holodeck clip: he was clearly irritated there, causing him to spell it out. Doesn't necessarily mean that he would usually say it that way (though he very well could, of course).
 
One-Seven-Zero-One. I never use "o" in place of "0." It goes against my internal nitpicker.
 
We've seen some five-digit registries, and the would be awkward using "thousand." By the time you can say "N C C firty-one thousand, four hundred two," it'll be too late.
So, I'd prefer "one seven oh one" in this case.
 
One-seven-oh-one, because that's the shortest way to say it. (5 syllables)
One thousand seven hundred and one (9 or 10, depending on if you count 2 or 3 syllables in thousand)
One-seven-zero-one (6 syllables)
 
I don't know that I've ever said it out loud. In my head, it's "seventeen oh one." If I had to say it for something important or official, I would probably say "one seven zero one."

"oh" for "zero" is older than that. a well known example:

eight six seven five three oh nine
867-5309/jenny by Tommy Tutone (1981)

Sure, it's a colloquial pronunciation and there's nothing wrong with that. People have been saying Boeing seven-oh-seven for close to 60 years. The British three-oh-three Enfield rifle for over a hundred. Does anyone ever say secret agent double-zero-seven? Or that President Kennedy was skipper of PT one zero nine?

One-seven-oh-one, because that's the shortest way to say it. (5 syllables)

One-se-ven-oh-one.
Se-ven-teen-oh-one.
Sounds like a tie to me.
 
If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

Sign up / Register


Back
Top