It's not fake tension. She had to endure the cries for help that he does on a daily basis. So now she understands that while he's with her, someone is always in trouble and needs his help. So she's setting him free. This is big. And in a way it sets up how Superman needs his Clark Kent identity because he can't be Superman 24/7.