VOLUME 5: Redemption Matt paints a picture of Peter in the future painting a picture of Nathan in the future painting a picture of the future. Hiro, on the most wanted list for the murder of New York District Attorney Jack McCoy and with all his funds frozen, takes a first class flight to New Zealand where he must help a poor family of farmers milk their goats. Sylar discovers that Mohinder is his half-brother and tries to become good. But then he discovers that Mohinder's father is responsible for sending Noah and Elle out on the assignment that made Sylar bad, so Sylar turns bad again. But then he loses all his powers. Noah is Coach Taylor's new offensive coordinator at East Dillion High. Claire gets into a PG-rated quasi-lesbian relationship with her college roommate in a desperate attempt to increase ratings. Spoiler: 4x01: "Orientation" and 4x02: "Jump, Push, Fall" Claire, back home in California, begins attending college, but is having difficulty adjusting when a mysterious death of a student during the orientation puts her back in the spotlight. In Japan, Hiro and Ando continue their quest to help people with abilities and go so much as to advertise themselves. Meanwhile, Angela fears Nathan/Syler will discover his true identity. Matt tries to settle down back in Los Angeles and raise his son and not worry about unexpected visitors. Elsewhere, Peter is using his ability for good when a mysterious carnival clan, led by Samuel Sullivan, arrives in town which could spell trouble for him and everyone else.