German expressions in recent Trek novels

Discussion in 'Trek Literature' started by Cut, Dec 16, 2008.

  1. JD

    JD Admiral Admiral

    Joined:
    Jul 22, 2004
    Location:
    Arizona, USA
    Are those from a show?
     
  2. captcalhoun

    captcalhoun Admiral Admiral

    Joined:
    Apr 29, 2005
    Location:
    everywhere
    they're expressions used in the UK comic 2000AD. Drokk is used in Judge Dredd, Stomm in Strontium Dog and Funt in Sinister Dexter
     
  3. KRAD

    KRAD Keith R.A. DeCandido Admiral

    Joined:
    Nov 28, 1999
    Location:
    New York City
    One of the things driving me fahrbot right now is that I'm simultaneously writing StarCraft (a novel and a manga series) and Farscape (a regular comics series), and I have to keep remodulating my made-up slang. :lol: