RSS iconTwitter iconFacebook icon

The Trek BBS title image

The Trek BBS statistics

Threads: 135,845
Posts: 5,220,685
Members: 24,231
Currently online: 708
Newest member: pheniks

TrekToday headlines

Kurtzman And Orci Go Solo
By: T'Bonz on Apr 22

Star Trek #32 Preview
By: T'Bonz on Apr 22

Voyager Bridge Via The Oculus Rift
By: T'Bonz on Apr 21

Miles Away Glyph Award Nominations
By: T'Bonz on Apr 21

Q Meets NuTrek Crew
By: T'Bonz on Apr 18

Pine In Talks For Drama
By: T'Bonz on Apr 18

New X-Men: Days of Future Past Trailer
By: T'Bonz on Apr 17

Nimoy to Receive Award
By: T'Bonz on Apr 17

Star Trek Special: Flesh and Stone Comic
By: T'Bonz on Apr 16

These Are The Voyages TOS Season Two Book Review
By: T'Bonz on Apr 16


Welcome! The Trek BBS is the number one place to chat about Star Trek with like-minded fans. Please login to see our full range of forums as well as the ability to send and receive private messages, track your favourite topics and of course join in the discussions.

If you are a new visitor, join us for free. If you are an existing member please login below. Note: for members who joined under our old messageboard system, please login with your display name not your login name.


Go Back   The Trek BBS > Entertainment & Interests > Science Fiction & Fantasy

Science Fiction & Fantasy Farscape, Babylon 5, Star Wars, Firefly, vampires, genre books and film.

Reply
 
Thread Tools
Old January 25 2014, 11:46 PM   #31
Silvercrest
Rear Admiral
 
Location: Lost in Moria (Arlington, WA, USA)
Re: Stargate SG1: How does everyone speak English?

^
The Ancients were pissed enough at the Goa'uld that they left their language out of the DHD on purpose.


Timelord_Victorious wrote: View Post
Silvercrest wrote: View Post
Works for me!
Thanks, of course I pulled that out of my behind. I didn't read the novel.
No worries, that's what I figured. This is all pulled out of our respective orifices as far as I'm concerned. MacLeod's technicality proves it.
Silvercrest is offline   Reply With Quote
Old January 26 2014, 05:04 AM   #32
Stevil2001
Rear Admiral
 
Stevil2001's Avatar
 
Location: 2010
Re: Stargate SG1: How does everyone speak English?

Silvercrest wrote: View Post
Does that novel cover how the Abydonians, Teal'c, and some of the Chulak prisoners spoke English in COTG?
Not that I remember. It's just a small bit at the beginning, really; it's not a novel about translation mechanics.
__________________
"All of time and space. Everywhere and anywhere, every star that ever was. Where do you want to start?"
Exploring the Universe
Stevil2001 is offline   Reply With Quote
Old January 27 2014, 09:25 AM   #33
Jono
Rear Admiral
 
Jono's Avatar
 
Location: Australia
Re: Stargate SG1: How does everyone speak English?

bigdaddy wrote: View Post
Steve Mollmann wrote: View Post
It's the novel Cost of Honor that explains it, which takes place between "The Enemy Within" and "Emancipation." At first SG-1 doesn't understand the other languages (as in the film and "Children of the God"), but when they travel from a stargate with a DHD to another planet (so neither terminus is Earth), they begin to perceive everyone as speaking in English. Daniel and Sam suggest it's a software function of the DHDs, and Sam implies she'll analyze a DHD and add the program to the Earth 'gate.

Then why is Daniel the only one that knows Goua'ld and why do the Jaffa still speak it at time and not others?
It was probably programmed by the same person who did Starfleet's universal translators. They tended to do the same thing, especially with Klingonese, where they would for no reason at all just not translate words or entire phrases and force someone, likely Worf, to translate it for everyone else.
Jono is offline   Reply With Quote
Old January 27 2014, 10:28 AM   #34
Locutus of Bored
No Solicitors!
 
Locutus of Bored's Avatar
 
Location: Huntington Beach, California
Re: Stargate SG1: How does everyone speak English?

Jono wrote: View Post
bigdaddy wrote: View Post
Steve Mollmann wrote: View Post
It's the novel Cost of Honor that explains it, which takes place between "The Enemy Within" and "Emancipation." At first SG-1 doesn't understand the other languages (as in the film and "Children of the God"), but when they travel from a stargate with a DHD to another planet (so neither terminus is Earth), they begin to perceive everyone as speaking in English. Daniel and Sam suggest it's a software function of the DHDs, and Sam implies she'll analyze a DHD and add the program to the Earth 'gate.
Then why is Daniel the only one that knows Goua'ld and why do the Jaffa still speak it at time and not others?
It was probably programmed by the same person who did Starfleet's universal translators. They tended to do the same thing, especially with Klingonese, where they would for no reason at all just not translate words or entire phrases and force someone, likely Worf, to translate it for everyone else.
The universal translator read the script, just like the doors, which always knew when someone really wanted to leave, or when they just wanted to deliver a speech directly in front of the door before making a dramatic exit.
__________________
My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare
The lone and level sands stretch far away.
Locutus of Bored is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



All times are GMT +1. The time now is 08:22 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
FireFox 2+ or Internet Explorer 7+ highly recommended.