I voted for Neelix. Maybe out of tradition, because at least he had some kind of personality. But the question was "hated character", not "boring character". That would have been Kim, Paris etc.