Kes: As though he doesn't exist. They talk about him while he's standing right there. They ignore him. They insult him.
JANEWAY: Well as a matter of fact, I've been hearing the other side of the coin. Many of the crew have complained that the Doctor is brusque, even rude, that he lacks any bedside manner. We've been talking about reprogramming him.
KES: So because he's a hologram he doesn't have to be treated with respect or any consideration at all?
[Bridge] At Engineering station 2, scan analysis 21166 shows the wormhole. KIM: Okay, we'll be ready to go online in a couple of minutes.
TORRES: I'm still worried about the gravitational interference. I don't think the co-variant isolator will be effective with a vocal transmission.
KIM: I think we're ready to give it a try, though we're pushing through some pretty heavy gravitational interference. I can't guarantee the clarity of the transmission.