Vorik: Yes. Your holodeck therapy was very effective. I must compliment you on an innovative solution.
EMH: I'm pleased to hear that. This could be a viable alternative for space-faring Vulcans. When we get back, I'm sure Starfleet medical will, never hear about your personal experiences from me.
The Doctor: Soon, Ensign. I just need to run a few cortical scans. Later, in sickbay, the Doctor presents his findings to Janeway. The Doctor: Mister Voriks biochemical readings are stabilizing. They're not back to normal yet, but I believe he's made it through the worst of it. I'm ready to release him from sickbay.
[Sickbay] EMH: Mister Vorik's biochemical readings are stabilizing. They're not back to normal yet, but I believe he's got through the worst of it. I'm ready to release him from Sickbay.
EMH: I'll get to work designing the half-Klingon version of the program. There's a copious amount of information in the cultural database about their mating practices. Did you know that fracturing a clavicle on the wedding night is actually considered a blessing on the marriage?
EMH: I'm planning to do a comparative study of all these mating rituals. It really is fascinating, from a socio-biological point of view
Paris: No. We're not looking for the gallicite anymore. We're trying to get back to the ship, remember?