ARCHER: Chief Investigator, forty three people died in the bombing. Twelve Vulcans and thirty one humans. We want her as much as you do.
STEL: This is now a Vulcan security operation. We'll inform Ambassador Soval of any developments that concern you.
[Cargo Bay] (the place has been turned into a temporary morgue, with flag draped coffins laid out in rows of seven. Archer walks to the third one in on the second row from the door and places his hands on it. The bay doors open and close again) SOVAL: His death is a loss to both our worlds.
SOVAL: The last time we spoke, he was anticipating the prospect of joint missions. Humans and Vulcans working together.
Soval: Recheck everything, Captain, question everything, and don't let them keep you on Enterprise. The answers you need are on Vulcan, and however far you have to take this investigation, you have my support.
KOSS: By necessity. The Syrrannite threat has brought new security measures into effect. Private communications are no longer private.
KOSS: Something to give you. Your mother asked me to deliver it personally. She told me that it's been in your family for generations, and now it's your turn to care for it. (he hands over a box containing an IDIC - a circle intersected by a triangle, with a stone at the center)