POLICEMAN: No need to get upset about this, we just want to talk to you about the signs. Now, there've been a few people complaining.
BRAXTON: Captain, tell them I'm not crazy. Tell them I'm from the future. They came from the future too, you know.
[Chronowerx - Starling's office] STARLING (on the phone): We're not quite at the Little Green Men stage yet, but believe me, you'll be the first to know. What I think we have here is an overenthusiastic young lady. I'm afraid she's exaggerating. We don't have anything, not yet. Thank you, Professor. (hangs up the phone) You know what that little brat did? She emailed a friend of hers at JPL, who called his professor at CalTech. She's a security risk. Go to Griffith, get the data, get rid of her.
STARLING: Dunbar! If it's true, if they're here, it's only a matter of time before they find me. There's no telling what capabilities they'll have. You may have to use the weapon.
[Griffith Observatory - outside] (a pickup truck approaches the building) TUVOK: Perhaps we should find a more suitable parking place. This is, after all, a stolen vehicle.
PARIS: We haven't stolen anything. We borrowed a car. We'll return it to the dealership as soon as we can.
PARIS: Somehow I doubt that taking a test drive is going to alter the course of the universe. [Griffith Observatory - Rain's laboratory] PARIS: Over here. These are radio wave readouts. Looks like radio telescope transmissions. Pretty basic.
TUVOK: I will not lighten up on this matter. Thus far I have tolerated your impulsive methods. At times they have worked to our advantage. But discretion is also a virtue. We must leave things exactly as they were.