JANEWAY: If that were true, we wouldn't be vaporizing the evidence. You don't have to listen to him! We've got to let people know we panicked. They'll understand!
Doctor: You're not the only one. Thirty nine crew members have begun to experience the same memories.
JANEWAY: I can imagine the away team being pulled into an alien conflict, but these people weren't anywhere near this system.
TUVOK: We've analysed Voyager's sensor records. If we did participate in a war, all evidence of it has been erased.
JANEWAY: The dream was so vivid. As real as anything I've experienced. But I refuse to believe that we could.
EMH: Real or not, the memories are having a deleterious effect on the crew. The syndrome began to spread once we entered this system. I suggest we reverse course before it gets worse.
JANEWAY: No. If this massacre really happened, someone is to blame. I want to be certain that it wasn't us.
TUVOK: With all due respect, your judgment may be clouded by feelings of guilt about an incident that never occurred. The danger to our crew here and now is indisputable.