NuTAS: Would Shatner Do It?

Well Shatner's voice ain't what it used to be unless they tweaked it by audio editing or something.

As for remaking the TAS episodes with new animation that doesn't fix some of the less-than-inspired voice acting.

 

I think it would be better to use animation actors. Some of the original cast is dead, some too old to care, and some just would not be interested. I'd like the original cast to be invited on as guest characters but let the new guard take over.

No Pine either. Stick to cheaper actors. Batman the Animated Series worked fine without Michael Keaton and Jack Nicholson.