RSS iconTwitter iconFacebook icon

The Trek BBS title image

The Trek BBS statistics

Threads: 139,216
Posts: 5,405,026
Members: 24,760
Currently online: 574
Newest member: R.Data

TrekToday headlines

Retro Review: Time’s Orphan
By: Michelle on Aug 30

September-October Trek Conventions And Appearances
By: T'Bonz on Aug 29

Lee Passes
By: T'Bonz on Aug 29

Trek Merchandise Sale
By: T'Bonz on Aug 28

Star Trek #39 Villain Revealed
By: T'Bonz on Aug 28

Trek Big Bang Figures
By: T'Bonz on Aug 28

Star Trek Seekers Cover Art
By: T'Bonz on Aug 27

Fan Film Axanar Kickstarter Success
By: T'Bonz on Aug 27

Two New Starship Collection Ships
By: T'Bonz on Aug 26

Trek Actor Wins Emmy
By: T'Bonz on Aug 26


Welcome! The Trek BBS is the number one place to chat about Star Trek with like-minded fans. Please login to see our full range of forums as well as the ability to send and receive private messages, track your favourite topics and of course join in the discussions.

If you are a new visitor, join us for free. If you are an existing member please login below. Note: for members who joined under our old messageboard system, please login with your display name not your login name.


Go Back   The Trek BBS > Star Trek TV Series > The Next Generation

The Next Generation All Good Things come to an end...but not here.

Reply
 
Thread Tools
Old March 5 2013, 03:48 AM   #16
Dream
Admiral
 
Dream's Avatar
 
Re: Where did Troi get her accent?

mos6507 wrote: View Post
SchwEnt wrote: View Post
It bothers me that in all the latter appearances, Sirtis stopped playing Deanna Troi and just played Marina Sirtis.

Does it bother anyone else?
Or (since Troi was seemingly never too popular) was it an improvement?

I think this was an improvement. Her original greek-inspired accent sounded like a speech-impediment. It was the biggest problem I had with the character. She's much more charming with her regular UK accent.
Yeah, I greatly prefer Marina Sirtis' regular accent.

It sucks that the producers thought it would be too confusing for two of actors on TNG to have British accents, forcing her to change her it.
Dream is offline   Reply With Quote
Old March 5 2013, 11:09 AM   #17
Lance
Fleet Captain
 
Lance's Avatar
 
Location: The Enterprise's Restroom
Re: Where did Troi get her accent?

I thought the original idea was that it was supposed to 'accentuate' her being non-human, more than anything else. The real problem isn't with Deanna's dodgy accent, it's with the fact that Mrs Roddenberry made a mockery of those original intentions by playing Lwaxana with her regular voice, which is what forced the aforementioned line about Deanna's father into the episode to cover Majel's apparent unwillingness to play along and do the strange accent. And then, of course, every Betazoid that followed Lwaxana just used the actor's normal voices, too.

I agree with the general consensus that Marina using her 'real' voice in the movies was much better. In fact, one of the weirdest things for me about the finale of Enterprise was hearing her using her TV series voice again (she kinda sounds like she's forgotten how to do it, but at least she does try).
Lance is offline   Reply With Quote
Old March 5 2013, 11:33 AM   #18
JoeZhang
Vice Admiral
 
JoeZhang's Avatar
 
Re: Where did Troi get her accent?

mos6507 wrote: View Post
SchwEnt wrote: View Post
It bothers me that in all the latter appearances, Sirtis stopped playing Deanna Troi and just played Marina Sirtis.

Does it bother anyone else?
Or (since Troi was seemingly never too popular) was it an improvement?

I think this was an improvement. Her original greek-inspired accent sounded like a speech-impediment. It was the biggest problem I had with the character. She's much more charming with her regular UK accent.
Maybe it is not so obvious to over-seas English speakers but that isn't her regular accent, it seems to be a weird mix of RP and.. something...

When she does her appearances on voyager she is getting a lot closer to her normal accent* but not still not quite.

* which seems to have shifted over time because of living in the US.
JoeZhang is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump



All times are GMT +1. The time now is 02:17 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
FireFox 2+ or Internet Explorer 7+ highly recommended.