CHAKOTAY: We'll send somebody down here to study it more closely. Right now we've got to get you back to the ship.
TORRES: No, no. This is my discovery. It's my mission. You don't understand. This is the source of the gallicite readings. These conduits are covered with gallicite plating. It's exactly what we need, and I found it!
TUVOK: Yes, Lieutenant, you've succeeded in your mission. Now you must tend to yourself. You're experiencing a condition known as Pon Farr.
Tuvok: Your emotional balance has been disrupted. You may not be in control of your more aggressive instincts.