[Shuttlecraft] TORRES: Pattern buffers overloading. He's activated some kind of device. It's interfering with the transport.
Back in the Car, Dunbar continues to punch the Doctor, with no effect. The Doc punches back, briefly neutralizing the evil henchman as Starling finishes beaming out. The Doctor: (looking at his fist) Hmmmm. The Doctor gets out of the car and runs very awkwardly away. Paris and Tuvok follow. Rain takes cover behind a tree, The Doctor, Paris and Tuvok join her.
The Doctor: I've been equipped with an autonomous, self-sustaining, mobile holo-emitter. In short, I am footloose and fancy free.
[Shuttlecraft] CHAKOTAY: Captain, we've got Starling in our transporter buffers but we can't rematerialise him.
JANEWAY: Janeway to transporter room one. Lock directly onto the shuttle's pattern buffers and energize.
[Transporter Room one] JANEWAY: He's got what looks like a tricorder. It's putting out some kind of interference signal.