KIM [OC]: I can't do that right now, not without going into a lower orbit. The main pattern.... [Bridge] KIM: ....buffer is off-line. B'Elanna says it could take a couple of days to repair.
JANEWAY (over comm): In that case... [Los Angeles - beach - Santa Monica] JANEWAY: ...transmit those co-ordinates to Mister Tuvok's tricorder. He and Tom will have to get there using more conventional means.
PARIS: Nobody walks in Los Angeles and they don't have much of a public transportation system. We need some wheels.
JANEWAY: Do what you have to do. Find out who sent that message and get more information. Have we been detected, how many people know about us. We cannot risk contaminating the timeline.
BRAXTON: No, no, no, no, no more questions, no. No more surveys. Damn social workers coming around all the time. No, I don't need your advice, I don't need your... Voyager! This is all your fault, this is all your doing!
BRAXTON: I told you to turn off your deflector pulse but you wouldn't listen to me! Voyager... Fools!
BRAXTON: I was a younger man, confident in my mission. But you wouldn't listen to me, no, you were too certain of yourselves!
BRAXTON: I was trying to save billions of lives. To stop a chain reaction that started with Voyager! It's too late now. All things are set in motion. The terrible explosion will occur! The end is coming! The future's end.