"I, Mudd" Line-by-Line!

Spock: Whom do you serve now?

 

ALL: We serve Harry Mudd.

 

Alice 2: He has given us purpose again.

 

ALICE 1: It is necessary to have purpose.

 

Norman: We lacked it, for a long time.

 

Alice 1: We have a very extensive library section for your amusement.

 

Alice 2: Our research laboratories and workshops are extremely well equipped.

 

Alice 1&2: You are free to visit them.

 

Kirk: All right. We might later. In the meantime, would you mind leaving us?

 

BOTH: Why should we leave you?

 

Kirk: Because we don't like you. Now... bipbopbopbop (shooing sounds that are difficult to translate)

Alice's leave.

Kirk: Well, opinions?

 

CHEKOV: I think we're in a lot of trouble.

 

Kirk: That's a great help, Mister Chekov. Bones?

 

McCoy: I think Mr. Chekov is right, we are in a lot of trouble.

 

Kirk: Spock. And if you say we're in a lot of trouble.

 

Spock: We are, and we must direct our attack to the heart of the matter. Obviously this many androids cannot operate independently. There must be a central control system which guides the entire android population.

 

Kirk: Try and find it. The rest of you, look around, learn everything you can. I'll see what I can find out from Mister Mudd. Lets go.

 

[Computer area]

Norman is behind a console whilst two Hermans stand by.

NORMAN: I trust you are enjoying yourself, Mister Spock.

 

Spock: Very interesting, very interesting. This is a most unusual device.

 

Norman: It is our central control complex.