"Unification" Line-by-Line

K'Vada: Both. We have limited space. We are a military ship, not a pleasure craft.

 

PICARD: Of course. This will be fine.

 

K'VADA: You'll sleep Klingon style. We do not soften our bodies by putting down a pad.

 

PICARD: Good. I prefer it that way.

 

K'VADA: You'll take your meals with us, but we do not serve Federation food.

 

PICARD: I've been looking forward gagh. Haven't had it for quite a while. Very fresh.

 

KLINGON [OC]: MeH HoD.

 

K'VADA: Jatlh!

 

KLINGON: MeHmaH ghoS.

 

K'VADA: So'wl'chu'. Well, Captain, we're at the border of the Neutral Zone. You mean to do this, do you?

 

PICARD: Yes. I do.

 

First Officer's log, stardate 45240.6. The Enterprise is nearing Qualor Two, home of a Federation surplus depot operated by the Zakdorn. We hope to find out how the salvaged deflector array ended up in the hands of the Ferengi.

 

[Bridge]
WORF: I have made contact, Commander.

 

RIKER: On screen. I'm Commander William Riker from the Federation Starship Enterprise.

 

DOKACHIN [on viewscreen]: Klim Dokachin, Quartermaster, Surplus Depot Zed One Five

 

Riker: I need some information about a Vulcan ship, the T'Pau. It was sent to you a few years ago.

 

DOKACHIN [on viewscreen]: Did you arrange an appointment?

 

Riker: An appointment? No.

 

Dokachin [on viewscreen]: Then I will be unable to help you. You may communicate with scheduling.

(transmission ends)

 

RIKER: Who does he think he is?