"Future's End" Line-by-Line

[Shuttlecraft]

CHAKOTAY: Propulsion is offline. Voyager, we're going down!

 

[Cellar]

(Torres and Chakotay are lying on the floor, bound hand and foot)

TORRES: Where are we?

 

PORTER: This one looks like an Indian, and that one, I don't know what her story is.

 

BUTCH: What's that thing on her head?

 

PORTER: Careful, Butch, she looks like a fighter.

 

CHAKOTAY: Who are you?

 

PORTER: You first. Are you spying on us, chief?

 

CHAKOTAY: No, just passing by.

 

BUTCH: In your new stealth plane? Who sent you?

 

Torres: Nobody sent us. We had engine trouble.

 

BUTCH: I don't believe her. They're wearing military uniform, flying a secret plane, they're coming for us.

 

PORTER: USS equals Federal Government. The Federal Government is the Beast.

 

CHAKOTAY: We are not from the Beast. Just take us to our plane.

 

BUTCH: Shut up! (loads his shotgun)

 

PORTER: That'll be all. Call for reinforcements. It's going to be a long day.

 

[Rain's Camper Van]

RAIN: I've gone out with guys who've disappeared into thin air on the first date.

 

The Doctor: I assume she is speaking figuratively.

 

RAIN: But I have never actually seen it happen. And you, Mister Leisure Suit...

 

EMH: There's a name I hadn't considered.

 

RAIN: That guy punched you a bunch of times. You should have a black eye or a swollen lip, a broken nose.