"You are Cordially Invited..." Line-by-Line

ATOA: Anything else?

 

Dax: I'll let you know.

 

Enter a super-PO'ed Sirella.

SIRELLA: You! Leave her or I'll cut your head off and hang it from my belt!!!

 

DAX: I'll take care of this. You weren't invited.

 

SIRELLA: It is time for the Bre'Nan ritual.

 

DAX: I'm busy.

 

Sirella: Busy acting like a Risian slut.

 

DAX: I'm only going to ask you to leave once.

 

SIRELLA: You will come with me now and perform the Bre'Nan ritual to my satisfaction or I will cancel your wedding.

 

DAX: Toruk-DOH!

(Sirella draws her dagger but Dax disarms her and hits her.)

 

Nog: Ladies, please!

 

Nog tries to intervene but is pushed back.

Sirella: Mok'Ta vor, kash a'Veh!

Sirella spits and storms out of the room.

 

DAX: Why is everyone standing around? The party's just getting started. Play something.

(Dax dances with Nog as Quark and Jake look at each other...

...The next morning, we see Dax step carefully over the wreckage in her quarters.)

DAX: (to her replicator) Double raktajino, extra sweet.

(Atoa and Morn are rising from behind a couch.)

 

ATOA: What time is it?

 

DAX: Ten thirty hours.

 

ATOA: Come on.

 

Morn and Atoa head for a door.

Jadzia: Wrong door.

 

Atoa and Morn totter to the main door. It opens to reveal Worf.

ATOA: Excuse me, sir.

Atoa and Morn leave.

 

WORF: Jadzia, we need to...

 

Dax gestures shush and sips her coffee.

DAX: You're mad.