Nope, can't be that because I punched him too. I even berated Legion repeatedly about keeping things back. :/
Just played through Citadel and did the date with Garrus. I've been avoiding spoilers on this for over a year and I'm glad I did. It was hilarious and both VO's were in top form, clearly having some fun with it.