View Single Post
Old March 1 2014, 01:18 AM   #591
Noname Given
Vice Admiral
 
Location: None Given
Re: Space Battleship Yamato 2199

137th Gebirg wrote: View Post
Just got mine delivered today. Been looking forward to this for 2 years...
In the U.S. version subtitles, are they using the Japanese names:

"Yamato"
"Susumu Kodai"
"Yuki Mori"

or is it the "Starblazers" names:

"Argo"
"Derek Wildstar"
"Nova"

??

(Just curious, as I already have the 7 Blu-Ray Disc set from japan, which have honestly well done English subtitles by the Japanese (but definitely translated by someone with a excellent working knowledge of the English language))
Noname Given is offline   Reply With Quote