So..since the Enterprise lost some 16 days before figuring out how to avoid the collision....are we meant to believe that the Bozeman lost some 100 years because they never figured out how to avoid the collision?
Which means from their perspective, a starship from the future was entering their time period?
So if that's true, then had the Enterprise reversed course (which they should have done. "For all we know, reversing course leads to the accident" is illogical since there would have been no reason to reverse course the first time) the Bozeman never would have entered the anomaly.
My head hurts.