There was a major 'Series finale' vibe in the last episode of season 3. It brought the main themes of the show to a head and even ended with an expanded version of the song in the opening credits. It even glibly summed up all of the show's messages: "Doing things for other people is good. Doing things for just yourself is bad." Dan Harmon clearly intended for the show to be able to end on that episode.