Re: Actors' personalities vs. their character's personalities
Yes, Picard would have sent Riker to be in that ball pit...
And then Riker gets dragged into the ball pit by some invisible force. "Data something'sGOTME----!!!"
"A life is like a garden. Perfect moments can be had, but not preserved, except in memory. LLAP" -- Leonard Nimoy