Resistance is somewhere between 15-20$ and, at least to me, that's not expensive for such an awesome and easy to learn game.
It all comes down to availability. Coup is showing up as less expensive than The Resistance on Amazon.ca, and if I search for it on Amazon.com, it's even more expensive apparently. Anyway, looks like I'm going with those two. Thanks for the recommendations!